أكدت هيئة الإذاعة البريطانية “بي بي سي” نقل بعض صحفيي الخدمة العالمية التابعين لها بعيدًا عن المملكة المتحدة، حيث تستعد لإطلاق نموذج رقمي جديد، مما سيؤدي إلى تسريح 382 من الموظفين العاملين بها، وفقًا لما ذكره موقع “Dead Line“.

يأتي ذلك كجزء من حملة توفير للنفقات في الخدمة العالمية بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني (32.7 مليون دولار)، وهو ما سيؤدي إلى انتقال سبع خدمات لغوية أخرى إلى الخدمات الرقمية فقط، وإغلاق إذاعة “بي بي سي العربية” وراديو “بي بي سي الفارسي” وإنهاء بعض البرامج التلفزيونية والإذاعية.

ستصبح أكثر من نصف خدمات اللغة البالغ عددها 41 جزءًا من الخدمة الرقمية بمجرد تنفيذ المقترحات الجديدة، وسيُطلب من فرق المراسلين التي تغطي مناطق مثل تايلاند وكوريا والهند الانتقال لتغطية الأخبار في مناطق أخرى، وسيتم إنشاء وحدة جديدة للصين في لندن، تحكي قصة الصين للعالم.

سيتم أيضًا إنشاء مركز محتوى أفريقي، جنبًا إلى جنب مع ما وصفته “بي بي سي” بأنه “مركز إنتاج المحتوى الرقمي المركزي للتكليف وجمع الأخبار”.

كان النهج الرقمي عنصرًا رئيسيًا في نهج المدير العام تيم ديفي للأخبار في جميع المجالات، وقالت هيئة الإذاعة البريطانية إن خطط الخدمة العالمية ستؤدي إلى فقدان حوالي 382 وظيفة، وفقًا لما ذكرته صحيفة “التليغراف” البريطانية.

عرضت ليليان لاندور، مديرة الخدمة العالمية في “بي بي سي”، الخطط لموظفي الخدمة العالمية خلال الساعات القليلة الماضية، وأضافت: “هناك مهمة لتوسيع خدماتنا الرقمية عبر الخدمة العالمية من أجل خدمة جماهيرنا والتواصل معهم بشكل أفضل”.

وتابعت: “تتغير الطريقة التي يصل بها الجمهور إلى الأخبار والمحتوى ويتزايد التحدي المتمثل في الوصول إلى الناس في جميع أنحاء العالم وإشراكهم بجودة الصحافة الموثوقة”.

وسيتم تقديم الخطط الآن إلى النقابات التي تخوض بالفعل معركة مع هيئة الإذاعة البريطانية بشأن قرار دمج القنوات الإخبارية الدولية والمحلية.

قالت رئيسة نقابة الإذاعة، فيليبا تشايلدز، إن نقابتها “ستسعى إلى ضمان أن تقوم هيئة الإذاعة البريطانية بإعادة توزيع الموظفين حيثما أمكن، وأنها تخفف من الحاجة إلى أي تسريح إجباري”.

تأتي المقترحات بعد أن قال المدير العام، تيم ديفي، إن ميزانية الخدمة العالمية ستنخفض بمقدار 30 مليون جنيه إسترليني (32.7 مليون دولار) بحلول عام 2023، كجزء من مخطط بي بي سي الرقمي الأول، مضيفًا أنه سيتم قطع خدمات الأخبار اللغوية إذا لم تساعد الحكومة في زيادة التمويل.

وفقًا لتقرير بي بي سي السنوي، الذي وصف الخدمة العالمية بأنها “واحدة من جواهر تاج المملكة المتحدة”، تلقى القسم الممول جزئيًا من الحكومة 251 مليون جنيه إسترليني (271 مليون دولار) العام الماضي، وكان هناك 1433 موظفًا في الخدمة العالمية.

وبحسب ما ورد، يفكر الصحفيون في إجراء إضراب بسبب الدمج المخطط للقنوات الإخبارية المحلية والدولية، والذي سيشهد إلغاء 70 وظيفة أخرى.

كانت الأخبار واحدة من أكثر أقسام “بي بي سي” تضررًا منذ أن فرضت الحكومة تخفيضًا على تمويل الإذاعة قبل عدة سنوات، وفقد المئات وظائفهم بالفعل.