ترجمة: مروة مقبول – في أعقاب القبض على حوالي 2000 طالب خلال موجة الاعتصامات التي اجتاحت عشرات الجامعات الأمريكية، تمكنت أربع جامعات من عقد اتفاقيات مع المتظاهرين المؤيدين للفلسطينيين. ووصفت صحيفة USA Today هذه الخطوة بأنها قد تمثل خارطة طريق تقريبية للجامعات التي تسعى إلى إغلاق المخيمات قبل بدء الدراسة بشكل سلمي.
ووفقًا لما ذكرته الصحيفة، تمكن المسؤولون في جامعات “نورث وسترن” و”براون” و”روتجرز” وجامعة مينيسوتا من التصول إلى بدائل دبلوماسية تدفع المتظاهرين، الذين نصبوا الخيام داخل حرم الجامعات للاحتجاج على الهجمات العسكرية الإسرائيلية في غزة، إلى إزالة خيامهم وتُجنبهم اللجوء إلى الشرطة من أجل فض الاعتصامات.
لم توافق أي من الجامعات الأربع على سحب استثماراتها من الشركات التي تقوم بأعمال تجارية في إسرائيل أو تساعد في المجهود الحربي للبلاد، وهو مطلب رئيسي للطلاب الذين أعلنوا احتجاجهم في جميع أنحاء البلاد.
قال متحدث باسم “براون” لموقع Axios إن سحب الاستثمارات قد لا يكون بهذه البساطة كما يعتقد الطلاب، موضحًا أن الجامعة لا تستثمر بشكل مباشر في الأسهم ولكنها تعتمد بدلاً من ذلك على “مديري استثمار متخصصين خارجيين”.
أصبحت “نورث وسترن” أول جامعة أمريكية تعلن عن اتفاق يوم الاثنين، والذي أعقبه إعلان جامعة براون يوم الثلاثاء مع المنظمين الطلابيين للحد من نشاط الاحتجاج.
وعدت نورث وسترن بالتعامل بشفافية فيما يتعلق بالمعلومات عن استثماراتها والافصاح عنها للطلاب. ومن المقرر أن يجري مجلس إدارة براون تصويتًا على مقترح سحب الاستثمارات في الخريف. وقالت “روتجرز” إنها ستراجع مطالب المتظاهرين.
تتضمن اثنتان من الاتفاقيات – “نورث وسترن” و”روتجرز” – منحًا دراسية ومساعدات للطلاب وأعضاء هيئة التدريس الفلسطينيين الزائرين، تخصيص سكن دائم للطلاب المسلمين من الشرق الأوسط وشمال أفريقا.
وقالت “روتجرز” إنها ستوسع العلاقة القائمة مع إحدى الجامعات في الضفة الغربية، بينما أشارت جامعة ولاية مينيسوتا إلى إنها يمكن أن تدرس إمكانية التعاون مع جامعة فلسطينية.
واشتركت الاتفاقيات على بند أساسي وهو العفو للطلاب المشاركين في الاعتصام، مقابل أن يتعهد الطلاب بتفكيك مخيمهم بالكامل وعدم المشاركة في أي “نشاط احتجاجي غير مصرح به” حتى نهاية العام. وكانت جامعة مينيسوتا قد ناشدت الشرطة بعدم اعتقال أو أي طالب أو أستاذ جامعي أو توجيه اتهام إليهم استنادًا إلى ما قاموا به خلال الاعتصام.
بينما وافقت “نورث وسترن” على السماح ببقاء خيمة واحدة ليستخدمها الطلاب المحتجون إذا امتثلوا للاتفاقية.
وذكرت صحيفة Connecticut Public أن الشرطة قد ألقت القبض على 4 متظاهرين، بعد أن احتشد أكثر من 100 طالب مؤيد للفلسطينيين أمام منزل رئيس جامعة “ييل” بيتر سالوفي للمطالبة بوقف الاستثمارات مع إسرائيل.
وأصدر السيد سالوفي بيانًا يطلب فيه من الطلاب التعبير عن آرائهم بطرق “غير مزعجة”، والتمسك بالقيم الأساسية للحرية الفكرية، والتي تتوافق مع سياسات الجامعة، وتعزز الخطاب المدني داخل الحرم الجامعي دون انتهاك السياسات أو القوانين.
