بايدن يحتفل بعيد الشكر وعيد ميلاده الـ81
لعبت طيور “عيد الشكر” دورها في التقليد السنوي للاحتفال بهذه المناسبة في البيت الأبيض، اليوم الاثنين، والتي تتزامن هذا العام مع عيد ميلاد الرئيس جو بايدن الـ 81، حيث أصدر بايدن عفوًا عن اثنين من الديوك الرومية ومنعهما من أن يصبحا على طاولة العشاء لشخص ما خلال عطلة عيد الشكر.
ووفقًا لوكالة “أسوشيتد برس” فقد أراد بايدن ــ الرئيس الأكبر سناً في تاريخ الولايات المتحدة ــ الاستخفاف بعمره الذي تجاوز الثمانين، وأصبح مشكلة بالنسبة له وهو يسعى لإعادة انتخابه العام المقبل.
Even though our Thanksgiving turkeys Liberty and Bell are from Minnesota – they’re named after the famous Liberty Bell in Pennsylvania.
And today, they have a new appreciation for the words “Let Freedom Ring.” pic.twitter.com/CiOneMJxJR
— President Biden (@POTUS) November 20, 2023
وفي هذا الإطار قال بايدن: “بالمناسبة، إنه عيد ميلادي اليوم”، مشيراً إلى أن الضيوف الذين كانوا معه في المكتب البيضاوي غنوا له قبل هذا الحدث “عيد ميلاد سعيد”. وأضاف: “أريدك فقط أن تعلم أنه من الصعب أن تبلغ الستين من العمر. إنه أمر صعب.”
وأشار بايدن إلى أن العفو عن الديك الرومي في البيت الأبيض بمناسبة عيد الشكر هو تقليد مستمر لأكثر من سبعة عقود، قائلًا: “هذه هي الذكرى الـ 76 لهذا الحدث”.
وأضاف أنه لم يكن حاضرًا في أول حدث للعفو عن الديك الرومي منذ 76 عامًا، قائلًا: “أريدك أن تعلم أنني لم أكن هناك في المرة الأولى التي تم فيها ذلك.. كنت أصغر من أن أتمكن من حضور هذا الأمر”.
Join me on the South Lawn as I pardon the National Thanksgiving Turkey and wish American families a safe and healthy holiday. https://t.co/fntz6rUMCM
— President Biden (@POTUS) November 20, 2023
“ليبرتي” و”بيل”
ووفقًا لوكالة “رويترز” فقد أصدر بايدن عفوًا عن اثنين من الديوك الرومية الضخمة ذات الريش الأبيض من ولاية مينيسوتا وهما “ليبرتي” و”بيل”، ومنحهما الحرية وأنقذهما من التناول على طاولات العشاء في عيد الشكر بينما يستعد الأمريكيون لولائمهم السنوية في هذه المناسبة.
وقبل إصدار العفو، قال بايدن إنه على الرغم من أن “ليبرتي وبيل” من مواطني ولاية مينيسوتا، إلا أنه تم تسميتهما على اسم “جرس الحرية” في فيلادلفيا. وقال: “هذه الطيور لديها تقدير جديد لكلمة “دع الحرية ترن”.
وبلغ وزن ليبرتي 42.5 رطلاً (19.3 كجم) بينما كان وزن بيل 42.1 رطلاً، وقضى الديكان الروميان الليل في هدوء في فندق ويلارد الذي لا يبعد كثيرا عن البيت الأبيض. وكانا قد نشئا في ويلمار، مينيسوتا، تحت إشراف الاتحاد الوطني للديوك الرومية، وسوف ينتقلان للتقاعد في كلية علوم الغذاء والزراعة والموارد الطبيعية بجامعة مينيسوتا في سانت بول.
بينما سيتم طهي الملايين من الديوك الرومية في أفران عيد الشكر في جميع أنحاء الوليات المتحدة يوم الخميس وغمرها في المرق، مصحوبة بمجموعة متنوعة من الأطباق الجانبية بما في ذلك أطعمة العطلات الأساسية مثل الحشو والبطاطس وصلصة التوت البري وطبق الفاصوليا الخضراء.
Liberty and Bell had free range of the White House this week. pic.twitter.com/cQy7MYq4H6
— President Biden (@POTUS) November 20, 2023
ويعود تاريخ هذا التقليد إلى عام 1947 عندما قدم الاتحاد الوطني للديوك الرومية، الذي يمثل مزارعي ومنتجي الديوك الرومية، لأول مرة الديوك الرومية للبيت الأبيض في عيد الشكر الوطني إلى الرئيس هاري ترومان.
وفي ذلك الوقت، وحتى قبل ذلك، كان يتم تقديمها لتقوم أسرة الرئيس يتناولها أثناء العطلة. ولكن بحلول أواخر الثمانينيات، تطور التقليد إلى احتفال فكاهي في كثير من الأحيان يتم فيه منح الطيور فرصة ثانية للحياة.
وفي عام 1989، بينما اعتصم الناشطون في مجال حقوق الحيوان في مكان قريب، قدم الرئيس جورج بوش الأب تأكيداً علنياً قائلاً: “هذا الديك الرومي الرائع، لن ينتهي به الأمر على مائدة عشاء أي شخص”.
