أخبار أميركا وكندا

“السي إن إن” تبث تسجيلا سريا  بين ترامب و كوهين بشأن عارضة “بلاي بوي”

ترجمة : مروة مقبول

قامت ، بعرض لتسجيل بين ترامب ومحاميه السابق على الهواء حصريا في برنامج ” “Cuomo Prime Time.”

وكان المحامي السابق للرئيس الأمريكي ، مايكل كوهين ، قام بالتسجيل سرًا محادثة له مع الرئيس قبل شهرين من انتخابه يتحدث فيها عن دفع نقود لعارضة سابقة بمجلة “بلاي بوي” مقابل الصمت بشأن علاقته بها.

تشير التقارير إلى أن التسجيلات اكتشفت أثناء مداهمة مسؤولي مكتب التحقيقات الاتحادي (إف بي اي) لعقار تابع لكوهين في نيويورك في وقت سابق من العام.

علاقة غرامية

يوضح التسجيل مناقشات سرية بين ترامب وكوهين ، ويؤكد أن الرجل الذي يشغل الآن المكتب البيضاوي كان يعلم جيدا المقترح المقدم بشأن شراء حقوق نشر قصة عارضة مجلة ” البلاي بوي ” كارين مكدوغال التي زعمت أنها كانت علاقة غرامية مع ترامب استمرت لمدة عشرة أشهر في عام 2006

 وذلك بعد عام من زواجه من زوجته الحالية ميلانيا..و كان كوهين قد أخبر ترامب عن خطته لتأسيس شركة لتمويل و شراء الحقوق من شركة American Media التابعة لها صحيفة National Enquirer التي قامت بشراء حقوق النشر من السيدة مكدوغال. و يوضح التسجيل استخدام ترامب المتكرر لكلمة ” الدفع النقدي ” في اشارة إلى اتفاقه على دفع مبلغ مالي في صورة نقدية.

و في هذا السياق يرد محامي الرئيس الأمريكي الحالي ، رودي جولياني ، أنه لم يقم بدفع أي مبالغ نقدية و أن هذا النقاش المسجل يتعلق بشراء حقوق القصة.

وقال جولياني على   “لا يوجد دليل على ارتكاب أي جريمة في هذا الشريط “

ترامب غاضب وحزين

في حين انتقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب محاميه السابق مايكل كوهين بشدة وفي أول رد فعل له على التقرير الذي نشرته صحيفة نيويورك تايمز، كتب ترامب في تغريدة: “الخبر الجيد هو أن رئيسكم المفضل لم يفعل أي شيء خاطئ”.

كما قال في تغريدة أخرى له ” أنا لا أعرف ما نوع المحامي الذي يقوم بالتسجيل سرا لعميلا لديه ؟  أنا حزين جدا! فهذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن هذا … لماذا تم إيقاف الشريط بشكل مفاجئ (قطع) بينما كنت أقول أشياء إيجابية؟ ” و أضاف ترامب أن كوهين بالتأكيد قام بالتسجيل سرا لعملاء أخرين و لصحفيين.

جدل قانوني

و في لقاء له في برنامج  “Cuomo Prime Time” ، قال محامي كوهين ، لاني ديفيز ، أن محامي الرئيس ترامب يقوم بتشويه سمعة موكله، الذي قال في يوم ما أنه مستعد لأن يأخذ رصاصة بدلا من ترامب،  لأنهم يخافون منه..

 و أضاف “إنهم يخشون أن يكشف حقيقة دونالد ترامب ، لكنه سيكشفها حتما في يوم من الأيام ” ، كما طالب الجميع بالتفكير قبل انتخاب ترامب و سماع الشريط مرة أخرى للاجابة على السؤال اذا كان ترامب قد كذب عند سؤاله عن حقيقة الأموال التي دفعها  و قال ” لقد تم اتهام كوهين بالباطل و تعرضت سمعته للتشويه “

محامي ترامب ينفي أي مزاعم

و رفض آلان فوترفاس ، المحامي في مؤسسة ترامب ، مزاعم محامي مايكل كوهين و قال لشبكة سي.ان.ان التلفزيونية.” لا يوجد صفقات تتم بدفع العملة الخضراء و نقدا .. و إذا كانت هناك صفقة تم الدفع لها نقدا ، فبالتأكيد سيكون هناك عقود بيع يقوم باعدادها محامين عن طرفي التعاقد” ، و لكن رفض فوترفاس التعليق عندما تم سؤاله عن ما قاله كوهين في الشريط أنه تحدث مع المدير المالي لشركة ترامب ، ألين ويسيلبرغ ، بشأن تسوية مسألة التمويل ، كما لم يجيب عن ما إذا كان الدفع قد تم من حساب المؤسسة أو من الحساب الشخصي لترامب  و اكتفى قائلا “لا أعرف حتى ما قاله مايكل كوهين لألين ويسيلبرغ لأن كل ما يفعله ألين هو مسك الدفاتر و تنفيذ الأوامر التي تعطى له المتعلقة بالمعاملات المالية “.

وقال لاني دافيس في بيان مقتضب أمس إن كوهين “يُراعي” التحقيق الجاري، لكنه أضاف “يكفي القول إنه عند سماع التسجيل، لن يؤذي السيد كوهين. أي محاولة للالتفاف لن تغير ما هو موجود على التسجيل”.

انتهاك قوانين الحملات الانتخابية

و في هذا السياق ، رفض متحدث باسم مكتب الذي يحقق في قضية كوهين التعليق عن الأمر . إن الأمر يمثل مشكلة محتملة لترامب لأن عدم الكشف عن دفع أموال لإخفاء قصص محرجة بشأن مرشح سياسي يمكن معاملته باعتباره انتهاكا لقوانين تمويل الحملات الانتخابية الأمريكية

بالإضافة إلى قضية دفع أموال إلى العارضة كاري ماكدوغال ، يواجه ترامب وكوهين  قائمة من القضايا القانونية بالمحتملة ، بما في ذلك الطعن في طلب صحيفة “نيويورك تايمز” لفتح ملفات الطلاق الخاصة بزوجة ترامب الأولى،  إيفن ، أرقام  الاقتراع و استبدال ترامب للقس مارك بيرنز.

https://edition.cnn.com/2018/07/24/politics/michael-cohen-donald-trump-tape/index.html?sr=twCNN072418michael-cohen-donald-trump-tape0905PMStory

 

 

تعليق
إعلان
الوسوم

مقالات ذات صلة

error:
إغلاق

اشترك مجانا في القائمة البريدية ليصلك كل جديد

نحترم خصوصية المشتركين