صينيان يبتكران طريقة جديدة لاختراق الحدود الأمريكية المكسيكية
ترجمة: مروة مقبول
احتجزت السلطات الأمريكية رجلين صينيين، وآخر مكسيكي، بعد أن قام عملاء من حرس الحدود بتتبع طائرة خفيفة كانوا يستقلونها لعبور الحدود الأمريكية المكسيكية في الساعات الأولى من صباح يوم الثلاثاء.
وفقا لبيان صادر عن إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية، فقد تم تتبع الطائرة التي كانت تطير بدون إضاءة إلى داخل الأراضي الأمريكية.
وتمكن ضباط الإدارة من تعقب الطائرة حتى موقع هبوطها، لكنها عاودت الطيران قبل وصولهم إلى هناك، فيما تمكن الضباط من القبض على مواطنين صينيين يُعتَقد أن الطائرة أسقطتهما، وأنهما دخلا البلاد بشكل غير قانوني.
كما قام ضباط آخرون بالقبض على رجل مكسيكي كان يستقل سيارة يُعتَقد أنها كانت تنتظر في مكان قريب من مكان هبوط الطائرة لنقل الشخصين الصينيين إلى وجهتهم. وتم نقل الأشخاص الثلاثة إلى محطة “كاليكسيكو” التابعة لحرس الحدود لاستجوابهم.
سابقة أولى
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها دوريات حرس الحدود طائرة خفيفة تحاول اختراق الحدود الأمريكية، ولكن كان يتم استخدامها في السابق لتهريب المواد المخدرة.
وكانت إدارة الجمارك وحماية الحدود الأميركية ، قد أكدت في البيان الذي أصدرته أنها تمكنت من مصادرة أكثر من 125 رطلًا من مادة الميتامفيتامين خلال الأسبوع السابق لاحتفالات رأس السنة. وقال البيان إنه ربما تم استخدام نفس الطائرة في الحادثتين.
وذكرت صحيفة “واشنطن تايمز” أنه عندما وصل حرس الحدود إلى الموقع، وجدوا المواد المخدرة معبئة في 60 حزمة مربوطة بشريط لاصق. وتقدر القيمة الإجمالية للعقاقير المضبوطة بحوالي 1.4 مليون دولار.
وقال كريس هاريس، الوكيل السابق لإدارة حرس الحدود، لصحيفة واشنطن تايمز، إن استخدام الطائرات الخفيفة لم يعد يقتصر على إرسال المخدرات فحسب، بل أصبح الآن وسيلة لتهريب البشر عبر الحدود الأمريكية، وهي طريقة تعرض حياتهم للخطر.
وأكدت غلوريا تشافيز، رئيس قطاع “إل- سنترو” التابع لدورية الحدود، للصحيفة أن المركبات الخفيفة أصبحت تُشكّل تهديدًا “للأمن القومي”. وقالت إن “هذه الطائرات قادرة على حمل حمولات صغيرة من البضائع الخطرة أو الناس الخطرين”.
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
لقراءة المقال الأصلي باللغة الإنجليزية:
