الجيش الأمريكي يؤكد عدم نشر قوات في مراكز الاقتراع خلال انتخابات التجديد النصفي

ترجمة: مروة مقبول – أكد رئيس هيئة الأركان المشتركة، الجنرال دان كين، في رسالة رسمية إلى السيناتور الديمقراطية عن ولاية ميشيغان إليسا سلوتكين، أن الجيش الأمريكي لا يعتزم نشر أي قوات اتحادية أو من الحرس الوطني في مراكز الاقتراع خلال انتخابات التجديد النصفي المقررة في نوفمبر 2026.

وأوضح كين أن إدارة الانتخابات وأمنها تبقى مسؤولية السلطات المحلية والولائية، مشددًا على أن الجيش لن يصادر أوراق اقتراع أو أجهزة تصويت أو أي مواد انتخابية. وكتب في رسالته: “لم أتلقَّ، ولن أتلقى، أي أمر غير قانوني يتعلق بدور القوات المشتركة في انتخابات التجديد النصفي القادمة.”

الرسالة، التي وردت بتاريخ 28 أغسطس وحصلت عليها وكالة Reuters، جاءت ردًا على طلب سلوتكين للحصول على ضمانات من كبار القادة العسكريين، بمن فيهم وزير الدفاع بيت هيغسيث، بأن إدارة ترامب لن تتدخل في سير الانتخابات.

تأتي هذه التأكيدات وسط مخاوف أثارها ديمقراطيون من احتمال استخدام القوات أو عناصر فيدرالية مسلحة قرب مراكز الاقتراع، خاصة بعد تصريحات للرئيس ترامب في مايو قال فيها إنه “سيفعل كل ما يلزم لضمان نزاهة الانتخابات”.

ويحظر القانون الفيدرالي منذ عقود نشر القوات الأمريكية في مواقع التصويت أو إشراكها في الإشراف على الانتخابات، في إطار القيود المفروضة على التدخل العسكري في العملية الديمقراطية. ومع اقتراب موعد الثالث من نوفمبر، حيث سيدلي ملايين الأمريكيين بأصواتهم لاختيار أعضاء الكونغرس وحكام الولايات ومسؤولين محليين، يُعدّ هذا التأكيد العسكري رسالة طمأنة بأن المؤسسة العسكرية ستبقى بعيدة عن العملية الانتخابية.