هاريسون فورد يعترف بأخطاء جيله في خطاب مؤثر بجامعة ولاية أريزونا!
ترجمة: مروة مقبول – ألقى الممثل الأمريكي هاريسون فورد خطابًا مؤثرًا أمام خريجي دفعة 2026 في جامعة ولاية أريزونا، اعترف فيه بأخطاء جيله، داعيًا الشباب إلى قيادة التغيير في عالم وصفه بأنه “فوضى عارمة”.
فورد، البالغ من العمر 83 عامًا، استهل كلمته بالحديث عن سنوات شبابه قائلاً إنه كان يهدر وقته في حياة صاخبة قبل أن يقع في حب التمثيل صدفةً داخل فصل درامي جامعي. وأضاف مازحًا: “بينما كنت أختبئ وراء الشخصية والزي والمكياج، شعرت بحرية وشجاعة لم أشعر بهما من قبل – وحصلت على علامة امتياز!”.
وأشار إلى أنه رغم شغفه بالتمثيل، إلا أنه كان دائمًا يشعر بأنه شيء ما كان ينقصه، حيث لم يجد غايةً في الحياة.
وروى كيف عمل في النجارة لإعالة أسرته قبل أن يحقق النجاح الكبير مع فيلم “حرب النجوم”، لكنه ظل يبحث عن غاية أعمق في حياته حتى وجدها في العمل البيئي خلال الثمانينيات عبر منظمة Conservation International غير الربحية مع استمراره في بطولة حلقات من “حرب النجوم”، وسلسلة “إنديانا جونز”، و”بليد رانر”.
وأكد أن “الإنسان جزء من الطبيعة، وليس فوقها”، مشددًا على ضرورة حماية المجتمعات الأصلية والموارد الطبيعية باعتبارها “كنوزًا ثمينة”.
وقال فورد للخريجين: “العالم الذي تدخلونه، العالم الذي تركه لكم جيلي، عالم في حالة فوضى عارمة”، داعيًا إياهم إلى تسخير مواهبهم لبناء ما لم يكن موجودًا بالأمس، والدفاع عن من لا يستطيع الدفاع عن نفسه، وجمع الناس حول قضايا مشتركة. وأضاف: “جيلكم يملك قوة أكبر مما تتصورون، وإذا وجدتم قيادتكم وصوتكم فلن يستطيع العالم تجاهلكم”.
اختتم فورد خطابه برسالة ملهمة: “هذا وقتكم. اغتنموه. استمتعوا بكل لحظة منه. لأنه ما أسوأ من أن تصلوا إلى نهاية حياتكم وتدركوا أنكم لم تعيشوها على أكمل وجه. تهانينا. انطلقوا وغيروا العالم.”
غادر فورد المنصة وسط هتافات حارة من الطلاب، فيما أعلنت الجامعة عن تخرج أكثر من 14 ألف طالب هذا الربيع. وقبل كلمته، مُنح شهادة دكتوراه فخرية في الآداب والعلوم الإنسانية، إلى جانب رجل الأعمال الخيري هوارد بافيت الذي حصل على شهادة دكتوراه فخرية أيضًا.
