أمريكا تطرح مذكرة من صفحة واحدة لإنهاء النزاع مع إيران

ترجمة: مروة مقبول – تسعى واشنطن وطهران إلى وضع اللمسات الأخيرة على مذكرة تفاهم موجزة من صفحة واحدة، تهدف إلى إنهاء الأعمال العدائية المستمرة منذ أشهر وفتح الطريق أمام مفاوضات أكثر تفصيلًا بشأن البرنامج النووي الإيراني.

وبحسب مصادر مطلعة، فإن المذكرة تتضمن التزام إيران بتجميد تخصيب اليورانيوم لفترة تتراوح بين 12 و15 عامًا، مع السماح لاحقًا بتخصيب محدود لا يتجاوز نسبة 3.67%. في المقابل، سترفع الولايات المتحدة العقوبات تدريجيًا وتفرج عن مليارات الدولارات من الأموال الإيرانية المجمدة. كما ينص الاتفاق على إعادة فتح مضيق هرمز ورفع القيود المفروضة على الملاحة، وهو بند يُعتبر حاسمًا للاقتصاد العالمي نظرًا لأن المضيق يُعد شريانًا رئيسيًا يمر عبره نحو خُمس نفط العالم.

المذكرة تنص أيضًا على قبول إيران بعمليات تفتيش دولية من قبل الأمم المتحدة لضمان التزامها بالقيود النووية، بينما ستخفف واشنطن من الحصار المفروض على الملاحة في الخليج.

تأتي هذه الخطوة في ظل ضغوط اقتصادية متزايدة على الطرفين: ففي الولايات المتحدة ارتفعت أسعار البنزين إلى أكثر من 4.50 دولار للجالون لأول مرة منذ عام 2022، بينما تواجه إيران تضخمًا وفقرًا متفاقمين نتيجة العقوبات على صادرات الطاقة.

الرئيس دونالد ترامب حذر من أن رفض إيران للمقترحات سيؤدي إلى “قصف بمستوى وكثافة أعلى بكثير مما كان عليه سابقًا”، فيما شدد وزير الخارجية ماركو روبيو على أن واشنطن لا تقبل ببرنامج نووي عسكري لإيران، لكنه أشار إلى أن برنامجًا مدنيًا “مسموح به”.

ورغم أن المذكرة تفتح نافذة أمل لإنهاء النزاع، إلا أن تفاصيل كثيرة لا تزال عالقة، ما يجعل المفاوضات المقبلة حاسمة في تحديد ما إذا كان هذا الاتفاق سيُترجم إلى سلام طويل الأمد أم سيتعثر كما حدث في جولات سابقة.