ديمقراطيو الشيوخ يرفضون دعم مشروع قانون لتجنب إغلاق الحكومة!

ترجمة: مروة مقبول – رفض الديمقراطيون في مجلس الشيوخ اليوم الأربعاء دعم مشروع قانون تمويل جمهوري مؤقت، مما يُقرّب الولايات المتحدة خطوةً من إغلاق الحكومة الفيدرالية.

وبحسب ما ذكرت صحيفة Financial Times، قام الجمهوريون في مجلس النواب بتمرير التشريع بغالبية ضئيلة أمس الثلاثاء لتمديد التمويل بالمستويات الحالية حتى نهاية سبتمبر.

لكن الديمقراطيين أشاروا اليوم إلى عدم رغبتهم في تقديم الدعم اللازم لإقرار مشروع القانون في مجلس الشيوخ قبل انتهاء التمويل الحالي مساء بعد غد الجمعة.

وقال تشاك شومر، زعيم الأقلية الديمقراطية في الشيوخ، إن خطة تمويل الحكومة يتعين أن تكون مشتركة بين الحزبين، وأن لا تكون قصرًا على حزب واحد.

وأوضحت الصحيفة أنه إذا لم يتم حل الأزمة بحلول منتصف ليل الجمعة المقبلة، فسيتم إغلاق الحكومة، مع تعليق جميع الوظائف “غير الأساسية”، بما في ذلك المتنزهات الوطنية، وعمليات التفتيش البيئي والغذائي، ودائرة الإيرادات الداخلية. كما قد يتم تسريح مئات الآلاف من العمال مؤقتًا.

وسيكون هذا أول إغلاق حكومي منذ ديسمبر 2018، عندما لم يتمكن الجمهوريون والديمقراطيون من التوصل إلى اتفاق مشترك بشأن تمويل جدار دونالد ترامب الحدودي خلال ولايته الأولى كرئيس.

يمدد مشروع قانون مجلس النواب التمويل عند مستوياته الحالية حتى 30 سبتمبر، مع خفض بعض الإنفاق غير الدفاعي، مع تعزيزه في مجال الدفاع وإنفاذ قوانين الهجرة.

يخشى الديمقراطيون من منح ترامب مساحة كبيرة لتنفيذ أجندته خلال الأشهر الستة المقبلة، واقترحوا بدلاً من ذلك تمديدًا لمدة شهر واحد حتى 11 أبريل، بينما يناقش الحزبان تشريعات إنفاق أكثر شمولاً.

يتمتع الجمهوريون بأغلبية 53 مقعدًا في مجلس الشيوخ مقابل 47 للديمقراطيين، مما يعني أنهم سيحتاجون إلى كسب سبعة أعضاء على الأقل لضمان الأغلبية المطلقة (60 صوتًا) اللازمة لإقرار التشريع في المجلس.

أشار سيناتور جمهوري واحد على الأقل، وهو راند بول من كنتاكي، إلى أنه لن يصوت لصالح مشروع قانون مجلس النواب. بينما قال ديمقراطي آخر، وهو جون فيترمان من بنسلفانيا، إنه سيصوت لصالحه.