بسبب تصريحاتها عن التعديل الخامس.. نائب جمهوري يدعو لترحيل إلهان عمر

ترجمة: مروة مقبول – في منشور له على منصة “إكس”، دعا النائب الجمهوري براندون جيل (تكساس) إلى ترحيل النائبة إلهان عمر (مينيسوتا) إلى بلدها الأصلي، وفقًا لصحيفة The Hill.
وجاء المنشور ردًا على لقاء أجرته النائبة الديمقراطية اليوم الثلاثاء يتعلق بموقفها من قرارات الهجرة التي أقرتها إدارة الرئيس ترامب مؤخرًا.
ففي اللقاء أوضحت إلهان، وهي أول عضو في الكونجرس من أصل صومالي، ما يجب على الصوماليين “غير الموثقين أو الذين قد تكون وثائقهم منتهية الصلاحية” فعله إذا تم استجوابهم من قبل ضباط الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE).
وتابعت قائلة: “لست ملزمًا بالإجابة على أسئلتهم. ويمكنك الإشارة فقط إلى أن محاميًا نصحك بعدم الإجابة على الأسئلة”. وأضافت “الكشف عن اسمك وحالتك في الهجرة وطريقة الدخول ليس إلزاميًا.. تعلم القوانين واستعد وامتنع عن الكشف عن المعلومات التي لا يجب ألا يعرفوها.”
وتعليقًا على اللقاء، كتب النائب براندون في منشوره أن “أمريكا ستكون مكانًا أفضل إذا تم ترحيل إلهان عمر إلى الصومال”، وتابع قائلًأ: “لم يكن ينبغي لنا أبدًا السماح لإلهان عمر بدخول بلدنا”.
وقال متحدث باسم النائب الجمهور “إن سلوك النائبة يثير تساؤلات حول ولائها، هل هو للشعب الأمريكي أم الأجانب غير الشرعيين من الصومال؟ فمن المشين أن تقوم عضوة في الكونغرس ومواطنة أمريكية بتسهيل تدفق الصوماليين الأجانب غير الشرعيين للبلاد”.
كما رد الملياردير وحليف الرئيس ترامب المقرب إيلون ماسك على مقطع اليوم للنائبة إلهان، وكتب “إنها تنتهك القانون حرفيًا”.
وتعليقًا على هذه التصريحات، قالت السيدة إلهان في لقاء لها مع شبكة CNN أن هذه الانتقادات تكشف عن مدى الجهل بفهم قوانين البلاد.
وأوضحت أنه “من المهم أن يمارس الناس حقوقهم المنصوص عليها في التعديل الخامس في البقاء صامتين ما لم يشعروا بالثقة في حصولهم على الحماية القانونية التي يحتاجون إليها”.
وأكدت “لا أحد يحتاج إلى تعريض نفسه للخطر من خلال التحدث إلى سلطات إنفاذ القانون إذا لم يحصل على مشورة المحامين، ونحن نستمر في إخبار الناس بذلك”.
جدير بالذكر، جاءت النائبة الديمقراطية إلى الولايات المتحدة كلاجئة في عام 1995 وأصبحت مواطنة متجنسة في سن 17 عامًا في عام 2000.
لم تكن هذه المرة الأولى التي تتلقى فيها النائبة الديمقراطية مثل هذه الدعوات، ففي العام الماضي واجهت الأمر بعد أن أثار مقطع مترجم بشكل خاطئ من خطابها باللغة الصومالية ردود فعل عنيفة قادتها النائبة الجمهورية مارغوري تايلور غرين (جورجيا).