تكريمًا لذكرى هجوم بيرل هاربور.. ميشيغان تُنكس الأعلام غدًا السبت

ترجمة: مروة مقبول – في يوم ذكرى هجوم ميناء بيرل هاربور Pearl Harbor، أعطت الحاكمة غريتشن ويتمر توجيهاتها بخفض جميع الأعلام الأمريكية وأعلام ميشيغان إلى نصف السارية في جميع أنحاء الولاية غدًا السبت.
قالت الحاكمة الديمقراطية في بيان لها: “اليوم، نتذكر شجاعة وإقدام إخواننا الأمريكيين في بيرل هاربور وأكثر من 600 ألف من سكان ميشيغان الذين خدموا خلال الحرب العالمية الثانية. في يوم ذكرى بيرل هاربور نكرم أولئك الذين ضحوا بحياتهم للقتال من أجل حرياتنا ونجدد التزامنا بالمضي قدمًا معًا، بغض النظر عن التحديات التي نواجهها”.
يتم تشجيع سكان ميشيغان، إلى جانب الشركات والمدارس والمنظمات الأخرى، على اتباع نفس النهج من خلال خفض أعلامهم أيضًا.
ووفقًا للتقليد المتبع، يتم رفع الأعلام إلى أعلى السارية عند شروق الشمس، ثم خفضها على الفور إلى نصف السارية، وتعود إلى السارية الكاملة بعد غد الأحد 8 ديسمبر.
يأتي هذا الأمر لتكريم أرواح 2,402 شخص وإصابة 1,282 في أعقاب الهجوم الذي شنته سلاح البحرية التابع للإمبراطورية اليابانية في 7 ديسمبر 1941 على الأسطول الأمريكي القابع في المحيط الهادئ في قاعدته البحرية في ميناء بيرل هاربر بجزر هاواي. وهو الحدث الذي غيّر مجرى التاريخ وأرغم الولايات المتحدة على دخول الحرب العالمية الثانية، فقد كانت تلك الضربة بمثابة ضربة وقائية لإبعاد الأسطول الأمريكي في المحيط الهادئ عن الحرب التي كانت تخطط اليابان لشنِّها في جنوب شرق آسيا ضد بريطانيا وهولندا والولايات المتحدة.
تمحور الهجوم الياباني على غارة جوية شملت موجتين جويتين بمجموع 353 طائرة حربية يابانية انطلقت من ست حاملات يابانية للطائرات إضافة إلى عدة غواصات لضرب الأسطول الأمريكي وتدمير الطائرات الحربية الأمريكية الرابضة على الأرض. ونتج عن الهجوم إغراق أربع بوارج حربية من البحرية الأمريكية، وتدمير أربع بارجات أخرى. وأغرق اليابانيون أيضاً ثلاثة طراريد، وثلاث مدمِّرات، بالإضافة إلى تدمير 188 طائرة.