بعد 70 عامًا.. متجر للتجزئة مشهور يعلن إفلاسه ويغلق جميع فروعه
ترجمة: فرح صفي الدين – أعلنت متاجر “بوبز ستورز” Bob’s Stores لبيع الملابس بالتجزئة عن خططها لإغلاق جميع فروعها بعد سبعة عقود من العمل بشكل دائم، بحسب ما ذكرت شبكة Fox Business.
وبحسب البيان، أوضحت الشركة أنها بدأت الأسبوع الماضي في إجراء تخفيضات على مبيعات جميع البضائع بفروعها الـ21 التي تقع في ست ولايات بشمال شرق البلاد، وستستمر حتى تقوم بتصفية مخزونها خلال الأسابيع المقبلة.
قال ديف بارتون، الرئيس التنفيذي لسلسلة المتاجر، في بيان صحفي: “نأسف لأن وضعنا المالي استلزم تصفية متاجر بوبز ستورز. كانت بوبز من أنصار مجتمعاتنا المحلية لما يقرب من 70 عامًا، ونحن نعلم أن عملاءنا يتذكروننا باعتبارنا كنا في خدمتهم في لحظات مهمة في حياتهم”.
تقع نصف متاجر بوبز في كونيتيكت، والباقي في ماساتشوستس ونيوهامشير ونيوجيرسي ونيويورك ورود آيلاند. تقدم جميع المواقع خصومات كبيرة على كل ما تبيعه الشركة، بدءًا من الأحذية إلى الملابس. تتراوح الخصومات من 30% إلى 70%.
وقالت الشركة “نشجع العملاء على زيارة أقرب موقع لبوبز مبكرًا للاستفادة الكاملة من أفضل مجموعة من البضائع المخفضة قبل نفادها”. كما لا يزال من الممكن استخدام بطاقات الهدايا حتى 14 يوليو، وهو آخر يوم للاستبدال.
وأوضح السيد ديف أنه سيتم إجراء الخصومات أيضًا على العناصر الأكثر مبيعًا من العلامات التجارية الشهيرة. بدأت شركة “بوبز” عملها في عام 1954 بولاية كونيتيكت، وكان اسمها في الأصل “بوبز سوربلاس”.
استحوذت عليها شركة “مارشالز” Marshalls في عام 2003 وتم بيعها لاحقًا لشركات الأسهم الخاصة بعد خمس سنوات. وفي عام 2022، تم بيع سلسلة المتاجر إلى مجموعة GoDigital Media Group.
تنضم شركة “بوبز” إلى العديد من سلاسل التجزئة الكبرى مثل CVS وMACY’S، التي أجبرتهم الظروف الاقتصادية الراهنة للبلاد على إغلاق آلاف المتاجر في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
ووفقًا للباحثين، يتم إغلاق أكثر من 3,400 متجر تجزئة هذا العام، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 22% مقارنة بنفس الوقت من العام الماضي. ويُعزى هذا الإغلاق بشكل رئيسي إلى التضخم.
ومن المتوقع أن تشمل الإغلاقات أكثر من 600 متجر من FAMILY DOLLAR، يليها متاجر RUE21 وعشرات المتاجر الاخرى حتى نهاية العام.
