المناظرة الرئاسية: أداء بايدن المهتز يثير قلق الديمقراطيين وترامب يستمر في إطلاق الأكاذيب

قدم الرئيس الديمقراطي جو بايدن أداء مهتزًا في المناظرة الرئاسية الأولى التي جرت فعاليتها يوم الخميس ونظمتها شبكة CNN بينما استمر منافسه الجمهوري دونالد ترامب في مهاجمته وإطلاق وابل من الأكاذيب.

ووفقًا لوكالة “رويترز” فقد كان بايدن (81 عامًا) وترامب (78 عامًا) يتعرضان لضغوط لإظهار لياقتهما لتولي المنصب. وتبادل المرشحان الرئاسيان الأكبر سنًا على الإطلاق الإهانات الشخصية والانتقادات اللاذعة في لقائهما الأول المباشر قبل الانتخابات الرئاسية المقررة في نوفمبر المقبل.

وركزت الانتقادات التي تبادلها الرجلان حول العديد من القضايا الخلافية مثل الإجهاض، والهجرة، والحربين في أوكرانيا وغزة، وتعاملهما مع الاقتصاد، وحتى ألعاب الغولف، وسعى كل منهما إلى تغيير ما أظهرته استطلاعات الرأي خلال الأشهر الماضية حول أن السباق الانتخابي شبه متعادل بينهما.

تعثر بايدن

وخلال المناظرة تعثر بايدن في الكلام وبدا صوته أجشًا في عدة مناسبات خلال النصف الساعة الأولى من المناظرة، لكنه وجد موطئ قدم عند علامة المنتصف عندما هاجم ترامب بسبب إدانته بالتستر على دفع أموال سرية للنجمة الإباحية ستورمي دانييلز، واصفًا إياه بـ “المجرم”. ورداً على ذلك، أثار ترامب موضوع الإدانة الأخيرة لنجل بايدن، هانتر، بتهمة الكذب بشأن تعاطيه للمخدرات قبل شراء سلاح.

وبعدها أشار بايدن إلى أن جميع أعضاء حكومة ترامب السابقين تقريبًا، بما في ذلك نائب الرئيس السابق مايك بنس، لم يؤيدوا حملته. وأضاف: “إنهم يعرفونه جيدًا، وقد خدموا معه، فلماذا لا يؤيدونه؟”

وفي محاولة لتفسير تعثر بايدن ونبرة صوته قال اثنان من مسؤولي البيت الأبيض إن الرئيس الديمقراطي كان يعاني من نزلة برد، لكن أداءه المهتز والمتقلب خلال الجزء الأول من المناظرة أثار قلق الديمقراطيين ومخاوف الناخبين من أن الرجل البالغ من العمر 81 عامًا أكبر من أن يخدم فترة ولاية أخرى مدتها أربع سنوات.

وقالت “رويترز” إن بعض الديمقراطيين عبروا عن قلقهم علنًا بالفعل بشأن أداء بايدن غير المتكافئ حتى قبل انتهاء المناظرة. وكان أنصار بايدن يأملون في أن تؤدي المناظرة إلى تبديد المخاوف بشأنه كبر سنه وقدرته على تولي فترة رئاسية جديدة، لكن صوته الأجش وأدائه المتردد في بعض الأحيان أمام منافسه الجمهوري دونالد ترامب أثار قلقهم  ومخاوفهم.

ووصف خبير استراتيجي ديمقراطي عمل في حملة بايدن لعام 2020 بأن أداءه خلال الجزء الأول من المناظرة كان “كارثة”. وخلال المناظرة سارع بايدن إلى عرض بعض نقاط حديثه بصوت أجش، وتعثر في بعض الإجابات، وتخلف في البعض الآخر. وفي وقت مبكر من المناظرة توقف بايدن بينما كان يوضح نقطة ما حول الرعاية الطبية والإصلاح الضريبي، وبدا أنه فقد سلسلة أفكاره.

حيث قال: “من شأن الإصلاح الضريبي أن يخلق الأموال للمساعدة في “تعزيز نظام الرعاية الصحية لدينا، والتأكد من أننا قادرون على جعل كل شخص منفردًا مؤهلاً، ولولا ذلك لما تمكنت من فعله مع كوفيد، معذرةً، في التعامل مع كل ما لدينا”. وتوقف ثم قال: “ما يجب فعله”. واضاف “لقد تغلبنا أخيرًا على الرعاية الطبية”.

وانتهز ترامب الفرصة وهاجم بايدن بسبب تعثره ووصفه بغير المتماسك قائلًا في مرحلة ما: “أنا حقا لا أعرف ما قاله في نهاية تلك الجملة. لا أعتقد أنه يعرف ما قاله”.

وقال راي لا راجا، أستاذ العلوم السياسية في جامعة ماساتشوستس، إن “بايدن بدا أنه لا يتحدث بطريقة محسوبة، ويبدو أنه كان يبحث عن الكلمات”.

وقبل المناظرة، اقتصر بايدن على قضاء ما يقرب من أسبوع من فترة “معسكر المناظرة” مع كبار المستشارين في منتجع كامب ديفيد الرئاسي في جبال غرب ماريلاند، في مؤشر على مدى الأهمية التي تعيرها حملته للمناظرة، لكن النقاد قالوا إن ذلك لم ينعكس على أدائه.

وقال جو والش، الجمهوري السابق في انتخابات 2020: “ترامب هو ترامب، كل كلمة تخرج من فمه هي هراء. لكن بايدن يبدو عجوزًا وضائعًا. وهذا سيكون مهما أكثر من أي شيء آخر. حتى الآن، هذا كابوس مطلق لبايدن”.

أكاذيب ترامب

في هذه الأثناء، أطلق ترامب العنان لوابل من الانتقادات والأكاذيب خلال حديثه على منصة المناظرة، وكان الكثير من حديثه عبارة عن أكاذيب سبق أن كررها منذ فترة طويلة خلال حملته الانتخابية، بما في ذلك ادعاءاته بأن المهاجرين نفذوا موجة من الجرائم، وأن الديمقراطيين يدعمون قتل الأطفال، وأنه فاز بالفعل في انتخابات عام 2020.

ولا يزال خطاب ترامب التحريضي والمشاكل القانونية الكثيرة التي يواجهها تشكل نقطة ضعف. وعندما سُئل عن الهجوم الذي وقع في 6 يناير 2021 على مبنى الكابيتول من قبل حشد من أنصاره، رفض الرئيس السابق تحميل نفسه أي مسؤولية، وادعى أن العديد من المعتقلين أبرياء.

وردًا على ذلك سخر بايدن منه قائلا: “هذا الرجل ليس لديه أي إحساس بالديمقراطية الأمريكية”. كما ألقى بايدن باللوم على ترامب في تمكين إلغاء حق الإجهاض على مستوى البلاد من خلال تعيين قضاة محافظين في المحكمة العليا الأمريكية، وهي قضية حيرت الجمهوريين منذ عام 2022.

ورد ترامب بأن بايدن لن يدعم أي قيود على عمليات الإجهاض، وقال إن إعادة القضية إلى الولايات هو مسار العمل الصحيح.

وقال ترامب إن بايدن فشل في تأمين الحدود الجنوبية للولايات المتحدة، مما أدى إلى دخول عشرات المجرمين، قائلًا: “أسميها جريمة بايدن المتعلقة بالمهاجرين”، ورد بايدن عليه قائلا: “مرة أخرى، إنه يبالغ ويكذب”. وتشير الدراسات إلى أن المهاجرين لا يرتكبون جرائم بمعدل أعلى من الأمريكيين المولودين في الولايات المتحدة.

اشتباك مبكر

وتشير “رويترز” إلى أن الاشتباك المتلفز الذي عُرض على قناة CNN حدث في وقت أبكر بكثير من أي مناظرة رئاسية أخرى، حيث جرى قبل أكثر من أربعة أشهر من يوم الانتخابات في الخامس من نوفمبر المقبل، بينما سيتم إجراء المناظرة الثانية والأخيرة في حملة هذا العام في سبتمبر المقبل.

وتمت المناظرة الأولى بين المرشحين بدون جمهور، وتم قطع الصوت عن ميكروفون كل منهما حينما لا يحين دوره في التحدث، وهما قاعدتان جديدتان تم فرضهما على المناظرة لتجنب الفوضى التي أخرجت مناظرتهما الأولى عن مسارها في انتخابات عام 2020، عندما قاطع ترامب بايدن مرارًا وتكرارًا.

ولم يتصافح الرجلان – اللذان لم يخفيا كراهيتهما المتبادلة – في نهاية المناظرة، ولم يعترف كل منهما بالآخر قبل المناظرة أو بعدها.

وكان هناك الكثير من اللحظات التي ظهر فيها عمق الخلافات بينهما، حيث وصف كل منهما الآخر بأنه أسوأ رئيس في التاريخ؛ وأشار بايدن إلى ترامب على أنه “خاسر” و”متذمر”، بينما وصف ترامب بايدن بأنه “كارثة”.

وفي مرحلة ما، تشاجر المرشحان حول مباريات الغولف، حيث تفاخر ترامب بضرب الكرة لمسافة أبعد من بايدن، ورد بايدن بأن ترامب سيواجه صعوبة في حمل حقيبته الخاصة.

استقطاب عميق

وركزت الأسئلة الأولى للمناظرة على الاقتصاد، حيث تظهر استطلاعات الرأي أن الأمريكيين غير راضين عن أداء بايدن على الرغم من نمو الأجور وانخفاض البطالة.

واعترف بايدن بأن التضخم أدى إلى ارتفاع الأسعار بشكل كبير عما كانت عليه في بداية ولايته، لكنه قال إنه يستحق الثناء لأنه أعاد “الأمور إلى نصابها مرة أخرى” في أعقاب جائحة فيروس كورونا.

بينما أكد ترامب أنه أشرف على “أعظم اقتصاد في تاريخ بلادنا” قبل أن يضرب الوباء، وقال إنه اتخذ إجراءات لمنع التدهور الاقتصادي من التعمق أكثر.

وقد جرى النقاش في وقت ما حول الاستقطاب والقلق العميق بين الناخبين بشأن حالة السياسة الأمريكية. وقال ثلثا الناخبين في استطلاع للرأي أجرته رويترز/إبسوس في مايو إنهم قلقون من احتمال اندلاع أعمال عنف بعد الانتخابات، بعد ما يقرب من أربع سنوات من اقتحام حشد من أنصار ترامب لمبنى الكونغرس.

ولا يزال ترامب يواجه ثلاث قضايا جنائية، بما في ذلك جهوده لإلغاء انتخابات 2020. وقال الرئيس السابق، الذي يصر على الادعاء الكاذب بأن هزيمته كانت نتيجة احتيال، أنه سيعاقب أعداءه السياسيين إذا عاد إلى السلطة، لكنه سيحتاج إلى إقناع الناخبين غير الحاسمين بأنه لا يشكل تهديدًا مميتًا للديمقراطية، كما يؤكد بايدن.

وكان التحدي الذي يواجه بايدن هو تقديم أداء قوي بعد أشهر من تأكيدات الجمهوريين بأن قدراته تضعف مع التقدم في السن.

وبينما تظهر استطلاعات الرأي الوطنية تعادل السباق، فقد تأخر بايدن عن ترامب في استطلاعات الرأي في معظم الولايات الحاسمة التي تحدد تقليديًا نتيجة الانتخابات الرئاسية.

ففي هذا الشهر فقط، فقد تفوقه المالي على ترامب، الذي ارتفع أداء حملة جمع تبرعاته بعد إدانته جنائيا بمحاولة التستر على دفع أموال سرية للنجمة الإباحية ستورمي دانيلز.

ولا يتمتع بايدن ولا ترامب بشعبية كبيرة، ولا يزال العديد من الأمريكيين متناقضين بشدة بشأن خياراتهم. وأظهر أحدث استطلاع أجرته رويترز/إبسوس أن نحو خمس الناخبين يقولون إنهم لم يختاروا مرشحا، ويميلون نحو مرشح طرف ثالث أو قد يقاطعون الانتخابات.