خطاب حالة الاتحاد.. هل نجح بايدن في مواجهة انتقادات الجمهوريين؟

تمسك الرئيس جو بايدن بنبرة التفاؤل وهو يلقي خطاب حالة الاتحاد أمام نواب الكونغرس، مستعرضًا الانجازات الاقتصادية والاجتماعية التي حققتها إدارته خلال العامين الماضيين، ونجاحه في خلق فرص عمل جديدة، وسط انتقادات متتالية من الجمهوريين الذين يسيطرون على مجلس النواب.
ووفقًا لشبكة (CNN) فقد بدأ بايدن خطابه بتهنئة رئيس مجلس النواب الجمهوري الجديد كيفن مكارثي، قائلًا إنه يتطلع إلى العمل معه، كما هنأ بايدن النائب الديمقراطي حكيم جيفريز كأول زعيم أسود للأقلية في مجلس النواب، وكذلك السيناتور ميتش ماكونيل لكونه الزعيم الأطول خدمة في مجلس الشيوخ.
ووسط هتافات الديمقراطيين قدم بايدن تقديراً خاصًا لنانسي بيلوسي التي قال إنه يعتبرها “أعظم رئيسة في تاريخ مجلس النواب”.
What a night, @VP. pic.twitter.com/XGZlzRABLg
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
الديمقراطية الأمريكية
وفي حضرة الجمهوريين الذين خسر ممثلهم ترامب الانتخابات أمامه تطرق بايدن إلى الديمقراطية الأمريكية التي قال إنها “لا تزال صامدة على الرغم من الصعوبات والتحديات التي واجهتها قبل عامين”، في إشارة إلى اقتحام الكونغرس من جانب أنصار ترامب يوم 6 يناير2021.
وأضاف: “قبل عامين، واجهت الديمقراطية أكبر تهديد لها من الحرب الأهلية، واليوم، على الرغم من الضربات، لا تزال ديمقراطيتنا صامدة”.
Because of the American people, our Union is strong – let’s finish the job.
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
واستذكر الرئيس الهجوم على الكونغرس قبل عامين، والهجوم الذي تعرض له زوج رئيسة مجلس النواب السابقة، بول بيلوسي، الذي تعرض لاعتداء على يد شخص “كان يتكلم بنفس كلمات المعتدين على الكونغرس”.
ووجه بايدن رسالة للأمريكيين حول الوضع الحالي للولايات المتحدة مؤكدًا أنها “قوية”، وأضاف: “لأن روح هذه الأمة قوية، ولأن العمود الفقري لها قوي، ولأن شعب هذه الأمة قوي، فإن حالة الاتحاد قوية وستبقى قوية”.
We are writing the next chapter in the great American story – a story of progress and resilience. pic.twitter.com/jyvEWG5tAL
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
العمل مع الجمهوريين
ومرارًا وتكرارًا أكد بايدن خلال الخطاب على أهمية الشراكة بين الحزبين (الديمقراطي والجمهوري)، وقال للجمهوريين إنه يريد العمل معهم بدلا من القتال، مشيرًا إلى قدرة الحزبين على التعاون من أجل إنجاز تشريعات تخدم الأمريكيين من كل الأطياف السياسية، وفقًا لموقع “الحرة“.
ووجه بايدن حديثه لرئيس مجلس النواب، الجمهوري كيفن مكارثي، مؤكدًا له أنه يتطلع للعمل معه، وقال: “غالبا ما يقال لنا إن الديمقراطيين والجمهوريين لا يمكنهم العمل معًا، لكن خلال العامين الماضيين، أثبتنا أن المتشائمين والرافضين كانوا على خطأ”.
وتابع “نعم، اختلفنا كثيرا. وكانت هناك أوقات اضطر فيها الديمقراطيون إلى العمل بمفردهم، لكن مرارًا وتكرارًا، اجتمع الديمقراطيون والجمهوريون”.
وأضاف أن الحزبين اجتمعا معًا “للدفاع عن أوروبا أقوى وأكثر أمانا، ولتمرير قانون البنية التحتية الذي لا يحدث مثيله إلا مرة واحدة كل جيل.. كما اجتمعا لتمرير أحد أهم القوانين على الإطلاق، لتوفير الرعاية الصحية لقدامى المحاربين”.
وتابع: ” منذ أن أصبحت رئيسًا وقعت على أكثر من 300 قانون شارك في صياغتهم الحزبين، من بينها إعادة تفويض قانون العنف ضد المرأة، وقانون إصلاح العد الانتخابي”.
وخاطب بايدن الجمهوريين بالقول: “إذا كنا قد تمكنا من العمل معا في الكونغرس السابق، فلا يوجد سبب يمنعنا من العمل معا في هذا الكونغرس الجديد”.
ودعا بايدن، الجمهوريين إلى دعم قوانين مثل قانون مكافحة التضخم، الذي قال إنه سيوفر مليارات الدولارات من الأموال للأمريكيين من خلال تقليل فواتير العلاج للمرضى، كما سيحرص على حماية المنافسة بين الشركات ومنع الاحتكار، ويوفر فرص عمل جديدة.
We must be the nation we’ve always been at our best.
Optimistic. Hopeful. Forward-looking.
It’s time to finish the job. pic.twitter.com/dyHp49G2cd
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
انتقادات الجمهوريين
وقاطع الجمهوريون بايدن أكثر من مرة وانتقدوه خلال الخطاب، وهتف عدد منهم بكلمة “كاذب” عقب الانتقادات التي وجهها الرئيس للحزب الجمهوري بسبب أزمة سقف الديون، وقوله إن البعض في الحزب الجمهوري يريدون وقف برامج الضمان الاجتماعي.
وخلال الخطاب انتقد بايدن تصرفات قال إنها “لا تمثل الحزب الجمهوري، ولكنها تمثل رأي أعضاء فيه”، مشيرًا إلى أن بعض النواب الجمهوريين، الذين لم يكشف عن أسمائهم، طالبوا بتقليص ووقف برامج الرعاية الطبية والضمان الاجتماعي.
وفي هذه الأثناء سمع بايدن هتاف “كاذب” من داخل القاعة رغم أنه لم يكن واضحًا من يهتف، فيما لوحت النائبة مارجوري تايلور غرين بيديها معترضة، فيما وصاح النائب تروي نيلز رافضًا حديث بايدن، وأبدى العديد من النواب الجمهوريون اعتراضهم وهزوا رؤوسهم للتعبير عن رفضهم لما قاله الرئيس، وفقًا لشبكة (CNN).
وبصفة عام واجه الجمهوريون فقرات في خطاب بايدن ببعض الامتعاض، من بينها عندما أشار بايدن إلى رفع الضرائب على الشركات الكبيرة والأثرياء، وكذلك التوجه نحو تقييد شركات النفط.
وفي مواضع أخرى، حظي خطاب بايدن بحفاوة من قبل الجمهوريين، خاصة حينما ذكر مشاريع قوانين توفر الرعاية الصحية والسكن للمحاربين القدامى، وقوانين لدعم قوات حرس الحدود، ومكافحة المخدرات.
Instead of making the wealthy pay their fair share, some House Republicans want Medicare and Social Security to sunset every five years.
Those benefits belong to the American people. And I will not allow them to be taken away.
Not today.
Not ever. pic.twitter.com/MyDa5M8gm7— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
تحديات كورونا والاقتصاد
كما تحدث بايدن خلال خطابه، الذي دام أكثر من ساعة، عن التحديات التي واجهتها البلاد مع جائحة كورونا، حيث تم إغلاق المدارس والشركات، مما أدى إلى توقف الاقتصاد، وقال إن الولايات المتحدة “لا تزال قادرة على التغلب على تلك التحديات”.
ولفت الرئيس إلى حالة الاقتصاد الذي كان مترنحًا حينما تولى الرئاسة قبل عامين، مذكرًا بقيود كوفيد وتناقص الاستثمارات.
Two years ago, our economy was reeling.
Today, the nation’s unemployment rate is 3.4% – a 50-year low.
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
واستعرض بايدن خلال الخطاب إنجازات إدارته الاقتصادية، وقال إنها نجحت في خلق 12 مليون وظيفة خلال عامين، مشيرًا إلى أنه رقم أكبر مما حققه أي رئيس سابق خلال فترة 4 أعوام.
وأضاف: “دعونا نلقي نظرة على النتائج، معدل البطالة عند 3.4%، وهو أدنى مستوى له منذ 50 عاما، كما أن معدل البطالة منخفض تقريبًا للعمال السود واللاتينيين”.
وتابع: “لقد أنشأنا بالفعل 800 ألف وظيفة في قطاع التصنيع برواتب جيدة، وهذا أسرع نمو منذ 40 عاما”، مؤكدا: “لعقود عديدة، استوردنا المنتجات وصدرنا الوظائف.. والآن، وبفضل كل ما فعلناه، نصدر المنتجات الأمريكية ونخلق فرص عمل أمريكية”.
وأشار الرئيس إلى مشروع قانون “صنع في أمريكا” الذي يوجب استخدام مواد مصنوعة في أمريكا لمشاريع البناء والتشييد الفيدرالية أو الممولة فيدراليًا، وقال: “نحن نبني اقتصادًا يخلق مزيدًا من الوظائف”.
وتطرق إلى قانون CHIPS والعلوم الذي تم إقراراه من الحزبين، والذي يهدف إلى إعادة أمريكا لصنع ما يقرب من 40% من رقائق العالم الدقيقة كما كانت من قبل، بعد أن تراجعت خلال العقود القليلة الماضية إلى إنتاج 10% فقط، مؤكدًا أنه مع هذا القانون الجديد، سنخلق مئات الآلاف من الوظائف الجديدة في جميع أنحاء البلاد.
وأشاد بايدن بقانون البنية التحتية الضخم الذي قدمته إدارته ونجح الكونغرس في تمريره، وقال إن الولايات المتحدة كانت البلد رقم 13 في العالم فيما يتعلق بقوة البنى التحتية، لكن هذا سيتغير بعد تمرير القانون.
التضخم والأسعار والضرائب
وأكد بايدن خلال خطابه أن التضخم ينخفض في الولايات المتحدة، مشيرًا إلى أننا أصبحنا “في وضع أفضل من أي بلد على وجه الأرض”.
وقال الرئيس إن إدارته نجحت في تقليل الدين العام نحو 1.3 تريليون دولار، وتعهد بتقليل الدين العام أكثر خلال العام الحالي، لكنه طلب من الكونغرس “المصادقة على قانون رفع سقف الدين العام وعدم أخذ البلاد رهينة”.
وقال: “في ظل الإدارة السابقة، ارتفع العجز الأمريكي أربع سنوات متتالية، حيث أضافت إدارة ترامب خلال هذه السنوات الأربع ما يقرب من 25% من الدين الوطني بأكمله، الذي تراكم على مدى 200 عام.
وقال إن الخطط المالية التي قدمها ستتمكن من “تقليل الدين العام بنحو تريليوني دولار” من دون المساس بنظام الرعاية الاجتماعية أو “مديكير” للرعاية الصحية.
We capped the cost of insulin at $35 a month for seniors on Medicare and lowered insurance premiums for millions of Americans.
Let’s finish the job.
Let's cap the cost of insulin for every American who needs it. And make those health care savings permanent.
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
وأكد أنه “مع قانون الحد من التضخم سيتم خفض تكاليف الرعاية الصحية الخاصة، “خاصة وأننا ندفع مقابل الأدوية الموصوفة أكثر من أي دولة كبرى على وجه الأرض”. ودعا بايدن إلى وضع حد أقصى لتكلفة الأنسولين عند 35 دولارًا شهريًا لكل أمريكي يحتاجه.
وانتقد الرئيس نظام الضرائب الذي قال إنه “غير عادل”. وقال إن على الشركات الكبيرة والأثرياء أن يدفعوا “الحصة المستحقة” عليهم، مشيرًا إلى أن هناك 55 من أكبر الشركات في الولايات المتحدة حققت “40 مليار أرباح” خلال العام الماضي لكنهم “دفعوا صفر ضرائب”.
The idea that in 2020, 55 of the biggest companies in America made $40 billion in profits and paid zero in federal income taxes?
Not fair.
Let’s close the loopholes that allow it to happen. pic.twitter.com/zjEEsbHaxg
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
كما قال إن شركات النفط الكبرى حققت أرباحًا بمائتي مليار دولار خلال أزمة النفط، مضيفا: “لقد استثمروا القليل جدًا من هذا الربح لزيادة الإنتاج المحلي والحفاظ على أسعار الغاز منخفضة”.
وأكد أن إدارته لن ترفع الضرائب على أي شخص يحصل على أقل من 400 ألف دولار في السنة، لكنه طالب بتمرير اقتراحه لزيادة “ضرائب المليارديرات”، قائلًا إنه “لا يجب أن يدفع الملياردير ضرائب أقل من المعلم ورجل الإطفاء”.
وقال إن هناك عددًا “من الجمهوريين تقدموا بطلبات لتقليل الضرائب على الأثرياء وتقييد الرعاية الصحية من أجل دعم الموافقة على رفع الدين”.
وتعهد بايدن بفرض “فيتو رئاسي” على أي مشروع يجعل حظر الإجهاض وطنيا، أو يرفع كلف العلاج، أو يهدد الضمان الاجتماعي.
Junk fees may not matter to the very wealthy. But they matter to folks in homes like the ones I grew up.
It’s time to pass the Junk Fee Prevention Act. pic.twitter.com/6TPEOHK9ow
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
التعليم والشرطة والهجرة
ودعا الرئيس إلى رفع رواتب مدرسي المدارس العامة، وتوفير الدراسة المجانية للأطفال بعمر 4 سنوات. كما طالب بتمرير قانون إصلاح الشرطة، من أجل خلق أحياء بلا عنف.
Let’s give public school teachers a raise.
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
وقال أيضًا إنه يجب معالجة العنف من جذوره، بتوفير التعليم والدعم النفسي، والتثقيف، وأيضا تدريب الشرطة ورفع معاييرها. وطالب بحظر الأسلحة الهجومية، مستذكرا قانون تنظيم الحصول على الأسلحة الذي أقره الكونغرس، مؤكدًا أن “العمل لم ينته بعد”.
كما دعا بايدن إلى التعاون لمواجهة مشكلة الهجرة غير الشرعية، وقال إن قوات حرس الحدود اعتقلت 8000 مهرب بشر، وصادرت 23 ألف باوند من مخدر “فينتينيل” الخطر.
وقال إن 97 بالمئة من الهجرة غير الشرعية القادمة من عدة بلدان قد توقفت، وطالب مجلس النواب بدعم تشريع الهجرة، وتوفير المعدات التي يحتاجها حرس الحدود.
Let’s finish the job on police reform.
And let’s ban assault weapons. Now. pic.twitter.com/oHinHEO4SY
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
العلاقات مع الصين
وتطرق بايدن خلال خطاب حالة الاتحاد، إلى العلاقات مع الصين والتوتر الذي حدث في أعقاب إسقاط المنطاد الصيني، ووجه تحذيرًا لبكين قائلًا: “اليوم، نحن في أقوى مركز منذ عقود للتنافس مع الصين أو أي شخص آخر في العالم”.
وأضاف: “أنا ملتزم بالعمل مع الصين، حيث يمكننا تعزيز المصالح الأمريكية وإفادة العالم، لكن إذا هددت الصين سيادتنا، فسنعمل على حماية بلدنا، وقد فعلنا ذلك”، في إشارة إلى إسقاط المنطاد الصيني، يوم السبت الماضي.
دعم أوكرانيا
كما أكد بايدن خلال خطابه على الدعم الذي قدمته الولايات المتحدة لأوكرانيا لمواجهة الغزو الروسي، وقال: “فعلنا ما تفعله أمريكا دائمًا في أفضل حالاتها، لقد قدنا ووحدنا حلف الناتو، وقمنا ببناء تحالف عالمي، ووقفنا إلى جانب الشعب الأوكراني وضد عدوان بوتين”.
ووفقا لوزارة الدفاع (البنتاغون)، فقد قدمت الولايات المتحدة مساعدات لأوكرانيا بأكثر من 29 مليار دولار منذ بداية الحرب. وأعلن بايدن مؤخرًا عن حزمة مساعدات تبلغ قيمتها أكثر من 2.17 مليار دولار، و تضمنت المساعدات صواريخ طويلة المدى لأول مرة.
رسالة تفاؤل
من جانبها اعتبرت شبكة (CNN) في تحليلها للخطاب، أن خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه بايدن حمل رسالة تفاؤل في مواجهة الانتقادات والعداء الصريح من الجمهوريين.
وذكرت الشبكة أن خطاب بايدن “نجح” في مواجهة الانتقادات العديدة التي يتعرض لها من النواب الجمهوريين، ونجح أيضًا في تسليط الضوء على إنجازات فترته الرئاسية وتوضيحها للأمريكيين الذين يقولون إنه لم ينجز الكثير، ولبعض الديمقراطيين غير المتحمسين لاحتمالية إعلانه إعادة الترشح.
فيما قالت صحيفة “واشنطن بوست” إن خطاب بايدن، سلط الضوء على القرارات والإجراءات التي قامت بها إدارته في خلق الوظائف والرعاية الصحية، بـ”هدف دفع الجمهوريين إلى موقف دفاعي وتقديم نفسه كصديق للأمريكيين العاديين”.
واعتبرت الصحيفة أن الخطاب “يقدم صورة عن رسالة حملته الانتخابية المحتملة لعام 2024″، حيث دافع عن سجله، ووجه نداءً مباشرًا إلى الطبقات العاملة، ساعيا إلى تغيير مواقف الناخبين حول الاقتصاد من خلال الترويج للاستثمار الهائل لإدارته في البنية التحتية.
ومن خلال دعواته إلى الجمهوريين لتوحيد الصفوف مع الديمقراطيين وإدانة سياسات الحزب الجمهوري، عرض بايدن فرص وإمكانات التعاون المستقبلي خلال العامين المقبلين.
It’s never been a good bet to bet against America. pic.twitter.com/lFwmkbU9VE
— President Biden (@POTUS) February 8, 2023
في المقابل وجه الحزب الجمهوري انتقادات شديدة لخطاب بايدن، وفقًا لموقع “الحرة“، حيث أشارت حاكمة أركنساس، سارة ساندرز، إلى وجود اختلافات عميقة بين الديمقراطيين والجمهوريين تتجاوز السياسة.
وأكدت أن الخط الفاصل في أمريكا لم يعد بين اليمين واليسار، بل أصبح يتعلق بـ”الاختيار بين الطبيعي أو الجنوني”، بحد تعبيرها. وزعمت ساندرز أن بايدن الديمقراطيين “خذلوا” الشعب الأمريكي، مشيرة إلى أن “وقت التغيير” قد حان، معتبرة أن بايدن “غير مناسب لشغل منصب قائد أعلى للقوات المسلحة”، وأضافت: “ضعفه يعرض أمتنا والعالم للخطر”.
كما سلطت ساندرز الضوء أيضًا على اختلاف الأجيال مع بايدن، قائلة إنها في سن الأربعين، وهي أصغر حاكم في البلاد، بينما بايدن في الثمانين، وهو أكبر رئيس في تاريخ الولايات المتحدة.”
من جانبه قال النائب الجمهوري، خوان سيسكوماني، إن بايدن وإدارته “يواصلان الدفع بالسياسات التي تضر بأسرنا”. وأضاف: “نحن بحاجة إلى حكومة تكون مسؤولة أمام مواطنيها. وليس القادة ذوي الأعذار الذين ينصب تركيزهم على انتقاد الطرف الآخر أكثر من إيجاد الحلول الحقيقية”.