ترجمة: فرح صفي الدين – انتقدت النائبة الديمقراطية ألكساندريا أوكاسيو كورتيز (نيويورك) الجمهوريين بمجلس النواب أمس الخميس لتمريرهم قرار بعزل النائبة إلهان عمر (مينيسوتا) من لجنة الشؤون الخارجية بالمجلس. فيما وصفت هذا القرار بأنه استهداف للنساء ذوات البشرة الملونة بالولايات المتحدة، حسبما نقلت شبكة NBC News الإخبارية.

وكان الجمهوريون قد أقروا استبعاد النائبة التقدمية عمر، وهي أمريكية مسلمة عُرفت بانتقاداتها لإسرائيل واللوبي اليهودي، بسبب ما وصفه نواب من الحزبين بأنها تصريحات معادية للسامية.

من جانبها صرحت أوكاسيو كورتيز بأن “هذا القرار يفتقر للمنطق، فلا يوجد أي مبرر لتلك الهجمات المستمرة للحزب الجمهوري، سوى العنصرية والتحريض على العنف ضد النساء ذوات البشرة الملونة متمثلة في شخص النائبة عمر”.

"I had a member of the Republican caucus threaten my life and the Republican caucus rewarded him with one of the most prestigious committee assignments in this Congress."

Watch Rep. AOC respond to Republicans' removal of Rep. @Ilhan Omar from the Foreign Affairs Committee ⬇️ pic.twitter.com/A22R7jQrlC

— Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (@RepAOC) February 2, 2023

فيما أعربت نيكول ماليوتاكيس، نائبة جمهورية من نيويورك، قبل خطاب أوكاسيو كورتيز أمام مجلس النواب عن أن إقصاء عمر يتعلق بالتوافق داخل المجلس فحسب. مؤكدة على أنه “لا ينبغي أن يتواجد بيننا شخص بمثل هذه الآراء، لاسيما داخل اللجنة المكلفة بتمثيل أمريكا والكونغرس لدى الدول الأجنبية”.

وبالمقابل ردت أوكاسيو كورتيز بأن الجمهوريين قد فضلوا أعضاء حزبهم بتكليفهم مناصب داخل لجان رفيعة المستوى، بما في ذلك أحد نواب الحزب الذي قالت عنه إنه هددها بالقتل ذات مرة.

يُذكر أن بول غوسار، نائب جمهوري عن ولاية أريزونا، قد قام في عام 2021 بمشاركة رسم كاريكاتيري على تويتر يصوره وهو يقتل عضوة الكونغرس أوكاسيو كورتيز، مما أدى إلى تجريده من مهامه. ولكن تمت ترقية غوسار الشهر الماضي، ليستعيد مهام لجنتي الرقابة والمساءلة والموارد الطبيعية، وهي الخطوة التي وصفتها أوكاسيو كورتيز بأنها كانت “مكافأة” له على تهديده لها .

كما استنكرت أوكاسيو كورتيز التناقضات التي مارسها الجمهوريين بشأن نائبته مارعوري تايلور غرين (جورجيا)، التي خضعت للتحقيق خلال فترة عضويتها الأولى بالكونغرس بسبب تصريحاتها المعادية للسامية أيضًا.

وكانت غرين قد زعمت خلال مؤتمراتها الانتخابية، أن حرائق الغابات في كاليفورنيا عام 2018 قد اندلعت جَرّاء تصويب ليزر فضائي يهودي عليها، كما ألمحت إلى أن حوادث إطلاق النار في بعض مدارس نيوتاون، وكونيتيكت، وباركلاند وفلوريدا، كانت مُدبرة. لكنها نجحت بعد ذلك، حسبما أشارت أوكاسيو كورتيز، في تولي أدوارًا بلجنتي الرقابة والأمن الداخلي.

هذا وقد عبر النائب غريغوري ميكس، ديمقراطي من نيويورك، عن استياءه من قرار استبعاد عمر والذي اعتبره “نفاقًا صريحًا”. كما أصر على أن كونها لاجئة والعضو الوحيد المسلم من أصول صومالية في لجنة الشؤون الخارجية يعتبر مكسب لا يقدر بثمن.