ترجمة: مروة مقبول – ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن صاحب محطة وقود في كاليفورنيا، وهو مهاجر سوري يبلغ عمره 75 عامًا، قد حصل على مكافأة قدرها مليون دولار بعد أن فازت تذكرة يانصيب Powerball كان قد باعها وفازت بأكثر من 2 مليار دولار هذا الأسبوع.

ووفقاً للقواعد المعمول بها، تلقى جوزيف شهيد، الذي يدير محطة وقود Joe’s Service Center في لوس أنجلوس، شيكًا إضافيًا من مسؤولي اليانصيب صباح أمس الثلاثاء في مكان عمله.

وأكد السيد شهيد على أنه سيشارك المبلغ الذي فاز به مع أسرته، بما في ذلك أحفاده الذين يبلغ عددهم 11 شابًا وفتاة. كما أضاف أنه سيتابع عمله في إدارة المحطة، على الرغم من أن ابنائه يحثونه على التقاعد بعد هذا الفوز الكبير.

وأوضح نجله داني، الذي هاجر مع والديه وشقيقه إلى الولايات المتحدة من سوريا عام 1980، أن هذه ليست المرة الأولى التي تفوز فيها تذكرة يانصيب قاموا ببيعها، ولكن لم تتجاوز المبالغ البضعة آلاف فحسب.

وأفادت شبكة CNN أن هذه هي المرة الأولى التي تفوز بها تذكرة بهذا المبلغ، حيث لم يكن لديها اللافتة الصحيحة لعرضها في المكان الذي باع التذكرة والتي يجب أن تحمل جملة (billionaire made here) بدلًا من (millionaire made here).

تعمل Powerball في 45 ولاية، بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا وبورتوريكو وجزر “فيرجن آيلاند”، وتبلغ تكلفة التذكرة الواحدة 2 دولار فقط.

جدير بالذكر أن الشركة لم تكشف حتى الآن عن اسم أو هوية الفائز بالجائزة الكبرى البالغة 2.04 مليار دولار.