في تصويت نهائي، اليوم الجمعة، أقرّ الكونغرس رسميًا خطّة الرئيس جو بايدن الضخمة للمناخ والصحّة، التي تزيد قيمتها على 430 مليار دولار.

ونجح الديمقراطيون بمجلس النواب في تمرير الخطة بأغلبية حزبية 220 مقابل 207، وذلك بعد تصويت مماثل تم في مجلس الشيوخ الذي انقسم 50-50 وحسمه صوت نائبة الرئيس كامالا هاريس.

وبذلك أصبح التشريع جاهزًا ليوقعه الرئيس بايدن الاسبوع المقبل ويصبح قانونًا رسميًا، وهو انتصار سياسي مهمًا للرئيس الديمقراطي قبل أقل من 3 أشهر من انتخابات التجديد النصفي للكونغرس، التي يسعى فيها الديمقراطيون للحفاظ على أغلبيتهم المهددة من قبل الجمهوريين.

ترحيب ديمقراطي كبير

ورحب بايدن بإقرار التشريع في الكونغرس قائلًا: “اليوم انتصر الشعب الأمريكي”، وأضاف أنه من خلال هذه الخطّة “ستُلاحظ العائلات  الأمريكية انخفاضًا في أسعار الأدوية والرعاية الصحية وتكاليف الطاقة”.

Today, the American people won. Special interests lost.

With the passage of the Inflation Reduction Act in the House, families will see lower prescription drug prices, lower health care costs, and lower energy costs. I look forward to signing it into law next week.

— President Biden (@POTUS) August 12, 2022

وأضاف: “بينما أخطط للتوقيع على تشريع خفض التضخم ليصبح قانونًا الأسبوع المقبل، سنعقد في السادس من سبتمبر احتفالًا في البيت الأبيض بهذا التشريع التاريخي”.

And while I plan to sign the Inflation Reduction Act into law next week, on September 6th we will hold a celebration at the White House in honor of this historic legislation.

— President Biden (@POTUS) August 12, 2022

ووجه بايدن كلمة عبر الفيديو قال فيها: “مع إقرار قانون الحد من التضخم، اختار أعضاء مجلس النواب الديمقراطيين بناء مستقبل أفضل للأمريكيين يتمتع فيه الجميع بفرصة جيدة، وليس الأقوياء والأغنياء منهم فقط”.

With the passage of the Inflation Reduction Act, House Democrats chose to build a future where everybody has a shot, not just the already-powerful. pic.twitter.com/q83y98FMeu

— President Biden (@POTUS) August 12, 2022

وأضاف ان “الخيار الذي نواجهه كأمريكيين هو إما حماية الأقوياء، أو إيجاد الشجاعة لبناء مستقبل يكون فيه للجميع فرصة متساوية”.

وتابع: “اليوم، شاهدت بفخر أعضاء مجلس النواب الديمقراطيين وهم يختارون العائلات على حساب المصالح الخاصة”.

The choice we face as Americans is whether to protect the already-powerful or find the courage to build a future where everybody has a shot.

Today, I proudly watched as House Democrats chose families over special interests. pic.twitter.com/CerexPSPn5

— President Biden (@POTUS) August 12, 2022

فيما قالت رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي: “اليوم هو يوم احتفال، لقد أقررنا قانون خفض التضخم لضمان ازدهار العائلات الأمريكية وبقاء كوكبنا على قيد الحياة.. أنا فخورة بإرسال هذا التشريع المغير للحياة إلى الرئيس بايدن لتوقيعه”.

Today, @HouseDemocrats passed the Inflation Reduction Act to ensure our families thrive and our planet survives. I am proud to send this life-changing legislation to @POTUS for his signature.

Together, Democrats are fighting to put #PeopleOverPolitics. pic.twitter.com/bDdbnwUKk0

— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) August 13, 2022

معارضة جمهورية

ويرى الديمقراطيون أن خطّة بايدن ستضع البلاد على الطريق الصحيح، وستحقق أهدافها كأكبر استثمار للكونغرس على الإطلاق في مجال الحد من الغازات المسبّبة للاحتباس الحراري.

كما ستؤدي من وجهة نظرهم إلى خفض التضخم، وخفض تكاليف الأدوية، وفرض ضرائب على الشركات الكبيرة، ويأمل الديمقراطيون في أن تعزز الخطة فرصهم في الحفاظ على سيطرتهم على الكونغرس في انتخابات نوفمبر المقبل.

في المقابل عارض الجمهوريون بشدة خطة بايدن، مؤكدين أنها ستؤدي إلى نفقات عامّة غير ضروريّة، كما ستؤدي إلى زيادة الضرائب، وزيادة تكاليف معيشة العائلات.

ودعا الرئيس السابق دونالد ترامب، عبر منصته “تروث سوشيال”، جميع الجمهوريّين إلى الوقوف ضد الخطة. وفقًا لوكالة “أسوشيتد برس“.

5 فوائد للأمريكيين

وفقًا لشبكة NBC News يتضمن القانون الجديد سلسلة من المزايا للأمريكيين، بما في ذلك الإعفاءات الضريبية لمنتجات الطاقة النظيفة المنزلية والسيارات الكهربائية، بالإضافة إلى التوفير في تكاليف الأدوية الموصوفة وأقساط التأمين الصحي.

وفي هذا الإطار يتضمن القانون أكثر من 400 مليار دولار للإنفاق على برامج الطاقة والرعاية الصحية، مع عائدات تزيد عن 700 مليار دولار من خلال مدخرات الأدوية وزيادة الضرائب على الشركات.

وعلى عكس حزم الإغاثة من تداعيات كورونا، لن تكون هناك مدفوعات مباشرة أو شيكات في البريد للأمريكيين، لكن ستكون هناك العديد من الفوائد لهم، نذكر منها هنا 5 فوائد وفقًا لموقع “الحرة“، وهي كالتالي:

1- تُشكّل هذه الخطة أكبر استثمار للولايات المتحدة في مجال المناخ، وتبلغ قيمتها 370 مليار دولار، وتهدف إلى تقليل انبعاثات الكربون بنسبة 40% بحلول عام 2030.

2- تهدف الخطة أيضًا إلى تعزيز حماية الغابات في مواجهة الحرائق الشديدة التي تعصف بالغرب الأمريكي والتي يُعزى تكاثرها إلى الاحتباس الحراري.

3- سيتم منح إعفاءات ضريبية بمليارات الدولارات للصناعات الأكثر تلويثًا من أجل مساعدتها على التحوّل في مجال الطاقة النظيفة.

4- بموجب هذا القانون سيحصل المواطن الأمريكي على نحو 7500 دولار من الإعفاءات الضريبية لدى شرائه سيارة كهربائية. كما سيحصل على تغطية نسبتها 30% لدى تركيب ألواح شمسية على سطح منزله.

5- تتضمن الخطة أيضًا استثمارات بقيمة 64 مليار دولار في مجال الصحة، وتهدف لتخفيض أسعار بعض الأدوية تدريجيًا.

ولأول مرة، سيتم تحديد سقف نفقات الأدوية السنوية للمستفيدين من برنامج Medicare بمبلغ 2000 دولار أمريكي بدءًا من عام 2025.

كما سيكون لدى كبار السن في برنامج Medicare أيضًا خيار توزيع النفقات على الدفعات الشهرية، وبالإضافة إلى ذلك يمنحهم القانون اللقاحات الموصى بها مجانًا.