ترجمة: فرح صفي الدين – اشترك السناتور الجمهوري راند بول (كنتاكي)، مع السناتور الديمقراطي أليكس باديلا (كاليفورنيا) في مشروع قانون من شأنه أن يساعد المستفيدين من برنامج “الحالمون” DREAMERS، الذين يواجهون الترحيل إذا تجاوزوا سن 21 عامًا دون الحصول على البطاقة الخضراء، في الحصول على الجنسية الأمريكية.

وبحسب صحيفة USA Today، يعمل “قانون أطفال أمريكا” The America’s Children Act على استحداث مسارًا للحصول على الإقامة الدائمة للأفراد الذين دخلوا الولايات المتحدة وهم أطفال، كأبناء معالين لآباء يحملون تأشيرة طويلة الأجل، وقد احتفظوا بوضعهم في البلاد لمدة 10 سنوات وتخرجوا من الجامعات.

كما ينص الاقتراح أيضًا، الذي حصل على تأييد العديد من الأعضاء في الحزبين، على “إجراءات الحماية ضد التقدم في السن والتي تقيد عمر الطفل في التاريخ الذي يقدم فيه طلب الحصول على البطاقة الخضراء بدلاً من تاريخ الإجراء النهائي” و “يوفر تصريح عمل للحالمين الموثقين الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا والذين تم وضع طلباتهم للحصول على “الجرين كارد” قيد الانتظار”.

وقال السناتور بول في البيان: “هؤلاء الأطفال الذين اعتبروا الولايات المتحدة موطنهم بشكل قانوني لعقود، هم أعضاء مساهمون في مجتمعاتنا واقتصادنا”. وأضاف “لا ينبغي معاقبتهم بسبب فشل الحكومة في معالجة تراكم البطاقات الخضراء”.

بينما أكد السناتور باديلا، الذي عينه حاكم كاليفورنيا جافين نيوسوم في ديسمبر لإنهاء ولاية نائبة الرئيس كامالا هاريس في مجلس الشيوخ، أن هؤلاء الأطفال يستحقون الفرصة لتحقيق حلمهم الأمريكي ومواصلة بناء حياتهم في البلد الذي يسمونه “وطن”.

ويقول ديب باتيل، رئيس منظمة Improve the Dream التي تدافع عن حقوق المهاجرين، إن مشروع القانون قد أعاد الأمل لأكثر من 200 ألف “حالم موثق””ممن شعروا باليأس منذ فترة طويلة من الاعتراف بهم على أنهم أعضاء مهمين في المجتمع الأمريكي..  وأنهم أمريكيين”.

وأضاف باتيل، وهو أحد المستفيدين من برنامج DREAMERS والذي كان يبلغ من العمر 9 سنوات عندما انتقلت عائلته من الهند إلى إلينوي، “لا يدرك الناس أن هذا يحدث، وأن آلاف الأشخاص الذين أتوا إلى هنا في سن مبكرة، وترعرعوا وتعلموا هنا بتأشيرات ذات وضع قانوني، يضطرون إلى مغادرة البلاد”.

المصدر: USA TODAY