ترجمة: فرح صفي الدين

انتقد الديمقراطيون موقف البيت الأبيض تجاه العنف بين الإسرائيليين والفلسطينيين واسترضاءه لإسرائيل وتجاهله لحقوق الإنسان مع تصاعد العنف في فلسطين، وكذلك قاموا بتوجيه انتقادات لاذعة للرئيس جو بايدن لعدم معارضته “علانية” إجلاء إسرائيل لعائلات فلسطينية من أحد أحياء القدس الشرقية.

وفي تقرير نشرته شبكة CNN، وصل الأمر إلى تشكيك ديمقراطيون في التزام الرئيس بحقوق الإنسان ويطالبونه بممارسة المزيد للضغط على إسرائيل.

وأوضح التقرير أن الحزب الديمقراطي يواجه تحديًا كبيرًا من أجل جعل التزامه بالعدالة الاجتماعية والعرقية جزءًا رئيسيًا من برنامجه. بينما تتعامل الولايات المتحدة مع تاريخها الخاص بالعنصرية بطرق جديدة وتتبنى حركة Black Lives Matter، يريد الليبراليون تطبيق مفاهيم مماثلة للعدالة في السياسة الخارجية، حيث بدأ عدد متزايد من الأمريكيين في ادراك عنصرية  إسرائيل تجاه الفلسطينيين.

وأضاف أن أكثر من 29 عضوًا ديمقراطيًا ومستقًلا في مجلس الشيوخ قد أصدروا بيانًا مشتركًا حول هذه القضية في وقت سابق اليوم الاثنين.

وقالت المجموعة التي يقودها السناتور جون أوسوف (جورجيا): “لمنع أي خسائر أخرى في أرواح المدنيين ولمنع المزيد من تصعيد الصراع في إسرائيل والأراضي الفلسطينية، نحث على وقف فوري لإطلاق النار”.

غضب متزايد

بحسب صحيفة USA Today، تصاعدت التوترات بين الديمقراطيين اليوم الاثنين بعد أن ذكرت صحيفة Washington Post أن إدارة بايدن وافقت على منح إسرائيل أسلحة بقيمة 735 مليون دولار، حيث دافع البيت الأبيض عن تلك الصفقة أنها “لا تشكل سوى جزء بسيط من أكثر من 3 مليارات دولار من المساعدات الأمنية السنوية التي ترسلها الولايات المتحدة إلى إسرائيل”.

وعلى الرغم من أنه قد تم إخطار أعضاء الكونجرس بهذه الصفقة منذ ما يقرب من أسبوعين، إلا ان سناتور بيرني ساندرز وبعض الديمقراطيين قد انتقدوا هذا الأمر، قائلين إنه كان يجب تمريرها بشروط وفقًا للوضع القائم.

“وقف إطلاق النار”

تحدث الرئيس بايدن اليوم الاثنين مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وسط مسعى من الديمقراطيين في الكونجرس لوقف إطلاق النار في الصراع المتصاعد بين إسرائيل وحركة حماس.

قال البيت الأبيض إن بايدن أعرب عن دعمه لوقف إطلاق النار مع الحفاظ على حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها من هجمات الصواريخ التي أطلقتها حماس من قطاع غزة الذي تسيطر عليه.

وتعتبر هذه هي المرة الثالثة التي يتحدث فيها بايدن مع نتنياهو منذ بدء العملية الإسرائيلية في قطاع غزة قبل 8 أيام. ويأتي هذا البيات عقب كشف مستشار الأمن القومي جيك سوليفان في تغريدة له عن محادثات بشأن الأزمة الإسرائيلية الفلسطينية الحالية. مشيرًا إلى أنه تحدث أيضا مع الحكومة المصرية بشأن الأزمة ذاتها.

وأضاف سوليفان أن الولايات المتحدة منخرطة في مباحثات دبلوماسية هادئة ومكثفة وستستمر جهودها لتهدئة الأوضاع في المنطقة.

وأعلن البيت الأبيض أن هدف إدارة الرئيس بايدن لا يزال خفض العنف وإنهاء الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.

المصادر: New York Post +USA TODAY+CNN